在下面的例子中，我们将把top命令的输出重定向到当前工作目录下的top.txt文件。 -n参数将被用来发送命令的一个快照到提到的文件。

$ top -b -n 1 > top.txt

要读取结果文件，请使用命令行文件读取器实用程序（如cat命令） ， 少于或多个 。

$ less top.txt

查看顶层命令的输出

要抓取top命令的五次迭代，按照下面的摘录执行命令。

$ top -b -n 5 > top-5iterations.txt

为了仅显示结果文件中正在运行的任务的数量，请使用grep过滤器 ，如下面的命令示例所示。

$ cat top-5iterations.txt | grep Tasks

显示前5个运行任务

要在顶部实用程序中获取特定进程的快照，请使用PID (-p)标志执行命令。 要获取正在运行的进程的PID，请针对正在运行的进程的名称发出pidof命令 。

在这个例子中，我们将通过获取三个PID快照，通过top命令监视cron进程。

$ pidof crond
$ top -p 678 -b -n3 > cron.txt
$ cat cron.txt

观看顶部命令中的进程使用情况

使用迭代循环，我们可以通过PID每两秒显示一个进程统计信息，如下面的例子所示。 循环的输出也可以被重定向到一个文件。 我们将使用与上例所示相同的cron PID。

$ for i in {1..4}; do sleep 2 && top -b -p 678 -n1 | tail -1 ; done	

将循环输出重定向到文件。

$ for i in {1..4}; do sleep 2 && top -b -p 678 -n1 | tail -1 ; done >> cron.txt
$ cat cron.txt