估计是由于yum的原数据损坏导致的，与rpm的数据库损坏类似，前者会导致更新不能正常执行，后者会导致安装失败并出现乱码，前者的解决参见yum更新和rpm安装包问题(rpmdb: PANIC: Invalid argument)，
后者的错误可以通过一下方法解决：

终端，依次输入：

#yum clean metadata

#yum clean dbcache

#yum makecache

先删除元数据和数据库缓存，然后重建，即可解决